Therion - Sitra Ahra



Letra original:
Tree of disbelief
with broken harmony in the resin.
Taste the tempting fruit
and be an outcast from the paradise.

Pass the Sea of Darkness to another world.

Join me to the Other Side, (the) Nightside of the Paradise.
Sitra Ahra
Kiss the Queen of Qelipot, listen to the serpents voice:
Sitra Ahra
"Pass the gate across the line, take a step and enter Ayin".
Sitra Ahra

Pandemonium
a secret residence in the exile.
Build another house
God is left behind and now you see.

(An) Eden you are losing you will once regain.

Join me to the Other Side, (the) Nightside of the Paradise.
Sitra Ahra
Kiss the Queen of Qelipot, listen to the serpents voice:
Sitra Ahra
"Pass the gate across the line, take a step and enter Ayin".
Sitra Ahra

You will break the seventh seal
Sitra Ahra
(and) all the secrets are unveiled.
Sitra Ahra.

Walk across the mirror to another world.

Join me to the Other Side, (the) Nightside of the Paradise.
Sitra Ahra
Kiss the Queen of Qelipot, listen to the serpents voice:
Sitra Ahra
"Pass the gate across the line, take a step and enter Ayin".
Sitra Ahra

Versão Traduzida:
Árvore da descrença
com harmonia quebrada na resina.
Experimente a fruta tentadora
e serás banido do paraíso.

Passe pelo mar da escuridão para um outro mundo.

Junte-se a mim no outro lado, o lado sombrio do paraíso,
Sitra Ahra
Beije a rainha das Qliphoth, ouça a voz das serpentes:
Sitra Ahra
"Atravesse os portões, dê um passo adiante e entre e Ayin".
Sitra Ahra

Pandemônio
uma residência secreta no exílio.
Construa outra casa!
Deus é deixado para trás e só agora você vê.

O Eden você está perdendo para poder se reconquistar.


Junte-se a mim no outro lado, o lado sombrio do paraíso,
Sitra Ahra
Beije a rainha das Qliphoth, ouça a voz das serpentes:
Sitra Ahra
"Atravesse os portões, dê um passo adiante e entre e Ayin".
Sitra Ahra

Você quebrará o sétimo selo
Sitra Ahra
assim todos os segredos lhe serão revelados.
Sitra Ahra

Atravesse o espelho para o outro mundo.

Junte-se a mim no outro lado, o lado sombrio do paraíso,
Sitra Ahra
Beije a rainha das Qliphoth, ouça a voz das serpentes:
Sitra Ahra
"Atravesse os portões, dê um passo adiante e entre e Ayin".
Sitra Ahra